dimecres 17 de febrer de 2010
Querido capitán Alatriste:
Tanta mierda que hemos comido juntos y ya ves, te sorprendo nuevamente. Y esta vez con mi bilingüismo, no te confundas pues no todos los españoles son merecedores de dicha virtud y mucho menos de escribir bien en varias lenguas; fíjate en el presidente de tu nación, sin ir más lejos. Ni siquiera habla inglés. El otro día, cuando Obama le abrazó en el “National Prayer Breakfast” lo único que soltó de su boca fue un scaramouche lingüístico. Algo así como: ¿chuladyan brinquen chuyu? Tal cual. Obama le miró desconcertado y le apretó más fuerte todavía.
Muchas cosas, algunas por suerte y otras por desgracia, son las que nos diferencian separándonos en grado considerable tanto en kilómetros como en costumbres. ¿En qué nos podríamos parecer si vuestra decadencia ha formado parte fundamental de vuestro propio pensamiento? Sin andarme con más rodeos y por ponerte sólo un ejemplo te cuento que nosotros no damos voces a grito pelao convirtiendo cualquier antro madrileño en una plaza de pueblo en fiestas patronales. Los únicos que se oyen en nuestro país usan el idioma cervantino; me has contado muchas veces que te encanta, por cierto igual que a mi, y que del nuestro solo articulas un bona trada y bona nit y con acento leganés. Ah, y por no contarte querido colega, que la mitad de los catalanes, que tanta desafección te provocan, están hartos de sus políticos y todos estamos hasta los huevos del pasteleo de los tuyos.
Así que aclarado este punto y para terminar creo que la alianza de las civilizaciones no es más que un truco trucho, por no decir impensable. Los españoles y los catalanes jamás se sentirán unidos en nada y en un futuro muy próximo creo que ni coexistir pacíficamente podremos. Es como la Marca Hispánica i el Al-Andalús de antaño, los toros y los castellers de hoy día. Todo ello provoca un choque de civilizaciones.
Y me pregunto yo, tu lengua autonómica, querido Arturo, ¿Cuál es? Como puedes ver el asunto no es un baladí y por supuesto no hay connotaciones xenófobas.
dijous 28 de gener de 2010
Lo siento, pero no me puedo aguantar.
Escribo en diferentes blocs en catalán; mi idioma materno y de corazón, que le vamos hacer. Si ustedes quieren seguirme bien pueden hacerlo en Indirecte.cat y en e-noticies.cat: bienvenidos sean. El otro día, sin más preámbulos, se me escapó una “h” y todavía, por más que sigo buscando, no la encuentro por ninguna parte; cosas que la vida tiene y retiene. Y es que a uno ya se le pasó la edad de la inocencia, el arroz e incluso un poco más, y no es excusa, es realidad.
Total, sin andarme por las ramas, que uno muy espabilado entra en mi bloc y me comenta que se me escapó la h por alguna parte, pero de una forma que, perdónenme por la vulgaridad y desasosiego, me ha dado manga larga para una contestación, un post en el bloc, la reapertura de este en castellano y este post que están leyendo. Total: un cabreo que no te cuento.
Que el muy burro me dice que primero tengo que aprender a escribir, supongo que luego; aunque no lo dice, encontraré la h. Pues nada. Ya ven. A escribir se ha dicho. Si le quieren decir alguna cosa, además el muy pedigüeño ha dejado su mail de contacto: juliagvargas@gmail.com; -que por cierto tiene de catalán lo que yo de mozambiqueño-, por si a alguien le doy pena digo y me ayuda a terminar con esta "tipología de tipos", que le escriba; que escriba. Que la única cosa que sabe hacer esta especie es surfear por el ciberespacio y hacerse notar con tales gilipolleces.
Un beso a todos y a todas.
Subscriure's a:
Missatges (Atom)


